Roman Hinze - Übersetzer & Autor

In 80 Tagen um die Welt

In 80 Tagen um die Welt
oder Wie viele Opern passen in ein Musical?

Der englische Gentleman Phileas Fogg lässt sich in seinem Herrenclub auf eine Wette mit seinem Konkurrenten Stuart ein: Er behauptet, in 80 Tagen um die Welt reisen zu können. Mit seinem neuen französischen Diener Passepartout macht er sich sogleich auf die Reise. Die von Stuart angeheuerte Detektivin Fionula Fix eilt ihm nach und versucht, Foggs Rekordversuch zu verhindern.

Der besondere Clou dieser Adaption von Jules Vernes Romanklassiker: Fogg und Passepartout platzen bei ihrer Reise ständig in berühmte Opernszenen hinein. In Paris geraten sie in das große Fest der „Lustigen Witwe“ Hanna Glawari, in Rom fällt ihnen Tosca nach ihrem Sprung von der Engelsburg in die Arme, in Suez werden sie von Salome verführt, in Beijing von Turandot zum Tode verurteilt, in San Francisco pokern sie mit Minnie, Puccinis „Mädchen aus dem Goldenen Westen“, und über den Atlantik schaffen sie es nur mit Hilfe des Fliegenden Holländers. Ein großes neues Musical, auch für Opernfreunde!

Das Stück wurde beim Deutschen Musicaltheaterpreis 2017 zum Besten Musical gekürt. Im Rennen waren alle deutschsprachigen Uraufführungen der Saison 2016/17.

2016
Felix Bloch Erben
www.felix-bloch-erben.de
  • Musik Gisle Kverndokk
  • Buch und Gesangstexte Øystein Wiik

  • Deutsch von Elke Ranzinger
    Roman Hinze

  • Phileas Fogg - Bariton
  • Passepartout - Tenor
  • Fionula Fix - Mezzo-Belt
  • Punch - Tenor
  • Judy - Sopran
  • Aouda - Sopran
  • Hanna Glawari/ Tosca/ Turandot/ Minnie - dram. Sopran
  • Stuart - Bariton
  • Chor und Musicalensemble
  • 33-köpfiges Orchester
  • - Flöte/Piccolo
  • - Oboe
  • - Klarinette
  • - Klarinette 2 / Alt-Saxophon
  • - Fagott
  • - Horn
  • - 2 Trompeten
  • - Posaune
  • - Harfe
  • - Piano
  • - 2 Percussion
  • - Violine 1/2
  • - Bratsche
  • - Cello
  • - Kontrabass