Roman Hinze - Übersetzer & Autor

A Funny Thing Happened On The Way To The Forum

A Funny Thing Happened On The Way To The Forum
Die spinnen, die Römer

Rom, im 3. Jahrhundert vor Christus. Sklave Pseudolus hofft nur auf eines: dass er endlich freikommt! Dafür ist er sogar bereit, seinen jungen Herrn, den ebenso hübschen wie einfältigen Hero, mit der jungfräulichen Kurtisane Philia aus dem benachbarten Freudenhaus zusammenzubringen. Diese ist jedoch bereits dem berühmten Krieger Miles Gloriosus versprochen, und auch Heros Eltern Domina und Senex sind von der Liaison alles andere als begeistert. Um Miles loszuwerden, erfindet Pseudolus eine schlimme Seuche, der die hübsche Philia leider zum Opfer gefallen sei, und erpresst Haussklave Hysterium, die tote Schönheit darzustellen. Doch dann will Miles den Schleier der Braut lüften, um ihr einen letzten Kuss auf die roten Lippen zu drücken …

Das Musical – eine der lustigsten Musicalkomödien überhaupt – mit der Musik des amerikanischen Musiktheater-Papstes Stephen Sondheim und einem Buch u. a. von Larry Gelbart (Autor des TV-Serienklassikers M*A*S*H) parodiert Sandalen- und Monumentalfilme und greift auf Stoffe und Figuren des römischen Komödiendichters Plautus zurück.

(Text: Landestheater Linz)

2019
BÜHNENVERTRIEB für Deutschland durch
Musik und Bühne Verlagsgesellschaft mbH
www.musikundbuehne.de

BÜHNENVERTRIEB für Österreich/Schweiz durch
Bühnen- und Musikalienverlag Josef Weinberger Wien Gesellschaft m.b.H.
www.weinberger.co.at
  • Musik/Gesangstexte Stephen Sondheim
  • Buch Burt Shevelove und Larry Gelbart
  • Original-Produktion Broadway Harold S. Prince
  • Pseudolus, Sklave von Hero, A2-A4
  • Hero, Sohn von Senex und Domina, B2-G4
  • Senex, Vater von Hero, Mann von Domina, B4-C2
  • Hysterium, Sklave von Senex und Domina, D4-G5
  • Domina, Frau von Senex, B3-F5
  • Marcus Lycus, Kurtisanenhändler, A3-F5
  • Philia, Jungfrau im Haus des Lycus, B3-G5
  • Miles Gloriosus, ein Krieger, B3-F5
  • Erronius, alter Mann, B2-G4
  • Ensemble (5 Kurtisanen, 3 "Proteaner")
  • Bass
  • Cello
  • Perkussion 1+2
  • Harfe
  • Reed 1: Alt Sax, Klarinette, Flöte, Piccolo
  • Reed 2: Alt Sax, Klarinette
  • Reed 3: Klarinette, Tenor Sax
  • Reed 4: Bariton Sax, Bassklarinette, Klarinette
  • Reed 5: Klarinette, Flöte, Piccolo
  • Posaune 1-3
  • Trompeten 1-3
  • Viola
  • Violinen A, B, C